Monday, April 1, 2013

GLOSSARY SPRING 2013 NO. 1

翼手目 yik sau muk:
'wingspan-handed category'; bats, chiropters.

棕果蝠 jung gwo fuk: palm fruitbat.
短吻果蝠 duen man gwo fuk: short-snouted fruitbat.
褐山蝠 hot saan fuk: grey hill bat.
東亞家蝠 dung ngaa gaa fuk: East-Asian family bat.
灰伏翼 fui fuk fuk: ashy crouching bat.
扁顱蝠 pin lo fuk: flat skull bat.
褐扁顱蝠 hot pin lo fuk: grey tablet bat.
中黃蝠 jung wong fuk: central yellow bat.
長翼蝠 cheung yik fuk: long winged bat.
大長翼蝠 daai cheung yik fuk: greater long winged bat.
南長翼蝠 naam cheung yik fuk: southern long winged bat.
中華鼠耳蝠 jung wa syu yi fuk: the Chinese mouse-eared bat.
大足鼠耳蝠 daai juk syu yi fuk: the big foot mouse-eared bat.
毛腿鼠耳蝠 mou teui syu yi fuk: the furry-thighed mouse-eared bat.
霍氏鼠耳蝠 fok si syu yi fuk: Horsefield's mouse-eared bat.
喜山鼠耳蝠 hei saan syu yi fuk: happy mountain mouse-eared bat.
水鼠耳蝠 sui syu yi fuk: water mouse-eared bat.
小蹄蝠 siu tai fuk: lesser horseshoe-nosed bat.
大蹄蝠 daai tai fuk: greater horseshoe-nosed bat.
小菊頭蝠 siu kuk tau fuk: little chrysanthemum-headed bat.
中菊頭蝠 jung kuk tau fuk: medium chrysanthemum-headed bat.
魯氏菊頭蝠 lo si kuk tau fuk: Roux's horseshoe-nosed bat.
黑鬚墓蝠 hak so mou fuk: dark-whiskered tomb bat.
皺唇犬吻蝠 jau seun huen man fuk: the wrinkle-lipped dog-snout bat.


No comments:

Post a Comment